Última actualización: 19 de agosto de 2026
Estos términos regulan el uso de Salvadorans.org. Al utilizar el sitio, usted acepta utilizar su contenido de manera lícita y reconoce las limitaciones descritas a continuación.
Finalidad informativa
Salvadorans.org ofrece información general sobre trámites, documentos y asuntos relacionados con salvadoreños en Estados Unidos. El contenido no constituye asesoría legal, migratoria, fiscal o profesional personalizada.
Una guía puede explicar un procedimiento habitual, pero no puede determinar por sí sola qué decisión tomará una autoridad en un expediente concreto.
No somos una institución pública
Salvadorans.org no pertenece al Gobierno de El Salvador, al Gobierno de Estados Unidos, a Cancillería, RNPN, una embajada o un consulado. No emitimos documentos oficiales y no podemos aprobar solicitudes, reservar citas ni acceder a expedientes gubernamentales.
Exactitud y cambios
Intentamos utilizar fuentes confiables y actualizar información importante, pero las normas, tarifas, horarios, formularios, enlaces y requisitos pueden cambiar después de la publicación.
Antes de pagar, viajar, enviar documentos originales o tomar una decisión que dependa de un requisito oficial, confirme la información con la institución que recibirá su trámite.
Enlaces externos
El sitio contiene enlaces a páginas administradas por terceros. Muchos de ellos dirigen a fuentes gubernamentales porque son necesarias para verificar o completar un procedimiento.
No controlamos la disponibilidad, seguridad, privacidad ni contenido de esas páginas externas. El uso de un sitio de terceros se rige por las condiciones establecidas por su propio operador.
Uso del contenido
Puede consultar y compartir enlaces a las páginas públicas de Salvadorans.org. No está permitido copiar de forma sistemática una parte sustancial del sitio, republicar artículos completos como propios, eliminar atribuciones de autoría o utilizar el contenido de una manera que sugiera falsamente una relación oficial con Salvadorans.org.
Los textos, imágenes y otros materiales que pertenezcan a terceros conservan los derechos y condiciones establecidos por sus respectivos titulares.
Uso indebido del sitio
No debe intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas, servidores o áreas restringidas relacionadas con Salvadorans.org. Tampoco debe utilizar el sitio para distribuir código malicioso, interferir con su funcionamiento o realizar actividades contrarias a la ley.
Publicidad
El sitio puede mostrar publicidad proporcionada por terceros. La aparición de un anuncio no significa que Salvadorans.org recomiende, garantice o mantenga una relación editorial con el anunciante.
Limitación de responsabilidad
El usuario es responsable de verificar los requisitos aplicables a su situación antes de realizar un trámite. En la medida permitida por la legislación aplicable, Salvadorans.org no asume responsabilidad por pérdidas derivadas de decisiones tomadas exclusivamente sobre la base de información que posteriormente haya cambiado, de servicios prestados por terceros o de interrupciones fuera de nuestro control.
Cambios en estos términos
Podemos modificar estos términos cuando cambien las características del sitio o resulte necesario aclarar sus condiciones de uso. La versión vigente será la publicada en esta página.
Contacto
Las consultas relacionadas con estos términos pueden enviarse a support@salvadorans.org.